다국어 디자인전문기업, 리앤영디자인랩입니다. 리앤영디자인랩은 오랜기간 대기업과의 협업을 통해 수출용 다국어 패키지 및 시각디자인에 전문적인 노하우를 갖춘 전문 디자인기업입니다.  식품을 수출할 때, 법령기준을 어디서 찾아야 하는지 막막할 때가 있습니다.저희 리앤영디자인랩이 이럴 때 필요한 팁을 알려드릴께요.  한국 식품안전정보원에서 운영하는 '글로벌 식품법령 기준규격 정보시스템' 사이트를 이용해 보세요.    https://foodlaw.foodinfo.or.kr/index.do  글로벌 식품법령 기준규격 정보시스템식품안전정보원 운영, 해외 식품 법령 및 기준규격, 한국산 수출식품 부적합 사례 분석 정보 등 제공foodlaw.foodinfo.or.kr 정부에서 운영하는 사이트라 공인할 수 있는 정확한 정..

할랄(Halal)에 대해서 들어 보셨나요?  할랄 로고는 특히 식품 및 음료 산업에서 제품이나 서비스가 이슬람 식이법을 준수함을 인증하는 데 사용되는 상징입니다.  로고에는 일반적으로 아랍어로 "Halal"이라는 단어가 포함되어 있으며 종종 인증을 확인하기 위해 영어 또는 현지 언어 텍스트가 함께 표시됩니다. 이 인증은 제품에 금지된 성분(예: 돼지고기, 알코올 또는 부적절하게 도살된 동물)이 포함되어 있지 않으며 이슬람 율법에서 정한 기준을 충족함을 나타내기 위해 공인된 할랄 인증 기관에서 발행합니다. 인도네시아나 중동 같은 이슬람지역에 식품을 수출하기 위해서는 필수인 인증마크입니다.  최근 K-pop과 같은 한류를 타고 한국 관련 산업과 식품 등이 인기를 얻으며 한국식품의 수출이 늘어나고 있습니다. ..

리앤영디자인랩(Lee & Young Design Lab)은 여러 대기업과 협력하여 오랜 경험과 노하우를 쌓아온 수출 패키지/카탈로그 디자인 전문 회사입니다. 당사는 한국 야**, 해*, K*운 등과 함께 다양한 디자인 작업을 통해 고객의 제품 수출 디자인을 완성하는 데 도움을 드리고 있습니다. 다국어 패키지 디자인과 수출용 라벨링 등 다양한 디자인 작업에서 당사만의 독특한 노하우를 보유하고 있으며, 영어와 같은 제2외국어로 디자인을 진행하는 것은 비교적 수월하지만, 아랍어, 태국어, 인도네시아어와 같이 국내에서 흔히 사용되지 않는 제3국 언어를 활용한 디자인 작업은 쉽지 않습니다.특히, 문자 방향이 다른 아랍어와 같은 언어의 경우, 보다 특별한 노하우가 필요합니다.  리앤영디자인랩은 수년간의 수출 패키지..